• おかえりなさい 箱根強羅温泉 ゆとりろ庵
  • 四季折々の風情が出迎える~
  • 人と自然の優しさに~
  • 箱根の豊かな源泉かけ流しの~
  • 旬が料理人の技で~
  • そして日常から解き放たれた~
  • 四季を愉しむ貸切温泉 箱根強羅温泉 ゆとりろ庵

最新情報

「カフェ・ド・天翠」ケーキショップ~菓子工房~OPEN記念プレゼント! new

10月25日カフェ・ド・天翠「ケーキショップ~菓子工房~」がOPEN!

10月25日、強羅駅から徒歩3分の地に「カフェ・ド・天翠」のケーキショップが新規OPEN!!

<<カフェ・ド・天翠>>
当館の姉妹館「天翠茶寮」のレストランが、ランチタイムにどなたでもご利用いただける「カフェ」としてOPEN。
外輪山を眺めながら、パティシエの本格スイーツ&ランチが愉しめ、強羅の新たな見どころとして注目を集めています。

カフェ・ド・天翠ホームページはこちら

各地のデザートコンテストの受賞歴を持つ、チーフパティシエ若山特製のスイーツの数々をお愉しみいただけます。

「和」の心と、ヨーロッパ修行で得た「洋」の技とが一つになった、繊細かつ優美なスイーツを召し上がれ。
オープン記念としてクーポンをご提示いただいた方に、お一人様おひとつシュークリームをプレゼントしております!
クーポンはこちらからGET!

皆様のご来店を心よりお待ち申し上げます。

休館日のお知らせ

いつもゆとりろ庵をご愛顧いただき、ありがとうございます。
まことに勝手ながら、館内メンテナンスのため下記日程において休館日をいただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

休館日
2017年9月5日(火)~2017年9月7日(木)


※別館「ゆとりろアネックス」も休館日をいただきます。

 

姉妹館オープンのお知らせ

本日、2017年6月15日(木)当館の姉妹館「別邸風雅」がリブランドオープン致しました。

別邸風雅は、【大人の時間(とき)を愉しむ宿】をコンセプトに
「美食時間」「癒しの時間」「仙石原時間」「アート時間」といった
大人ならではの時間の愉しみ方をご提案しています。

仙石原のすすきの中を散策、美術鑑賞で楽しんだ後は
強羅温泉の美湯に浸り、美食に酔いしれ
暖炉が象徴的なロビーラウンジで優雅なひと時をお過ごし頂けます。
”大人だけにゆるされる非日常空間で解き放たれた優雅な時間が
特別な休日と想い出をお届けします。 

また今なら、オープン記念プラン

【開業記念★】公式限定価格!スタンダード会席

が、お一人様5,500円OFF!~貸切露天ジャグジー1回無料~ 
とお得にご利用いただけますので是非、この機会に
「別邸風雅」へ足をお運びください。

公式サイト:http://www.sengoku-fuga.com/
 

【Foreign guests】Foreign language site Releases

【English】
Hello Yutorelo-an
These days a growing number of travelers 
from overseas On this occasion
In yutorelo-an
For the customers from abroad
A foreign language version of the 
official website we were allowed to release

http://www.wro-hotels.com/yutorelo-an

こちらがANNEX館(本館とご予約は別途となります)

フジテレビ[もしもツアーズ]に姉妹館『ANNEX』が御紹介頂きました

本館より徒歩2分にある姉妹館≪ゆとりろ庵ANNEX≫が、3月11日(土)放送の≪もしもツアーズ≫にご紹介いただきました!

『6名様で1名様あたり3,000円~お泊りに』『キッチン完備で自炊OK♪』『大人数ほどおトク♪』という、アネックス館のコンセプトを余すことなくご紹介いただき、番組関係者の皆様に、この場をお借りして感謝御礼申し上げます。

当ゆとりろ庵(本館)は、コンドミニアムタイプのアネックスとは異なりますが、季節限定の会席料理や旬菜を活かした朝食、足湯テラスや貸切温泉露天などのご用意がございます。
『旅行はやっぱり食事つき!』『貸切温泉で寛ぎたい!』という方は、本館をご利用下さいませ!

今後とも、≪ゆとりろ庵≫≪ゆとりろ庵ANNEX≫を宜しくお願いいたします!

[祝・姉妹館OPEN!]

2017年2月1日 軽井沢にゆとりろ軽井沢ホテル(旧サァラ軽井沢ホテル)としてリブランドオープンいたしました。信州の地の食材を使った創作フレンチ「信州ダイニング」が自慢のホテルです。
今年の春には、岩盤浴やウエルネスプログラムも展開していく予定で、大人女子が喜ぶホテルを目指します。チャペルも併設しているため、軽井沢でシンプル挙式を挙げたい女性にも最適なホテルです。
今なら、オープン記念プランで8000円台で1泊2食付で
お泊りいただけます。

この機会に是非、大人女子が喜ぶ~美style~信州ダイニング ゆろりろ軽井沢ホテルをご体験下さい
公式サイト:http://www.yutorelo-karuizawa.com/
オープン特別プラン:http://directin.jp/?x=A2YOZ2

【12月~3月限定】冬の王道食材≪ズワイ蟹≫フェア!

『旬を愉しむ』がコンセプトのゆとりろ庵から、この冬限定のご宿泊プランとして、宿泊施設検索サイト『宿ラボ』とのコラボレーションプランが登場!
 
数多ある冬の食材より、王道かつ贅沢な『ズワイ蟹』の浜茹でを、お一人様に一パイお付けした、冬らしい中にも贅沢なプラン。
ベースのご夕食、スタンダード会席≪旬粋~しゅんすい~≫も、箱根西麓野菜&小田原野菜をはじめとした、旬の味覚をご堪能いただける、まさに『旬づくし』の内容。

2016年11月・≪ゆとりろ庵ANNEX≫New Open!

2016年11月15日(火)、ゆとりろ庵別館
≪ ゆとりろ庵ANNEX ≫がNew Open!
 
コンドミニアムタイプの新ブランド
【ゆとりろANNEX】が新登場!
~自由なスタイルで箱根の温泉をお愉しみ下さい~食事に縛られない旅館スティをご提案!
夕食は仲間と鍋パーティ、評判のレストランで外食等々、愉しみ方はお客様次第。
源泉かけ流しの大浴場も完備された滞在型の宿で、素敵な休日をお過ごしください。
≪ 詳細情報・ご予約はコチラをClick! ≫

【姉妹館】~熱海 TENSUI~が2016年4月24日(日) 人気の熱海エリアにリニューアルオープン!

来たる4月24日(日)に静岡県の熱海・小嵐町にて姉妹館の“熱海TENSUI”がリニューアルオープン致します。

“熱海TENSUI”のコンセプトは“スタイリッシュな空間で創作和食会席を愉しめる宿”
エントランスのドアが開いた瞬間から広がる非日常が、
旅慣れた大人の遊び心を掻き立てます。

チェックインから夕食迄の時間は、アルコールなどの飲み物や前菜を提供。
五感を擽る夕食時の演出など、大人だけの時間をゆっくりと過ごすことが
できる拘りを様々なシーンに盛り込んだ和風オーベルジュです。

今なら開業直後の“オープン特別記念プライス!”もご用意しております。

当館と異なる“大人のための非日常空間”をお愉しみいただけます。
ぜひ皆様のお越しを心よりお待ちしております。

【ロープウェイ運行区間拡大のお知らせ】 2016.04.17.

箱根ロープウェイ運休区間のうち、桃源台-大涌谷駅間の運行が許可されました。
4月23日(土)正午より運行再開予定となり現在、関係業者によるメンテナンスが行われております。

早雲山-大涌谷駅間は引き続き運休となりますので、桃源台駅まではお客様ご自身でのご移動が必要となります。
【参考ルート】
強羅駅からケーブルカーで早雲山 → 代行バスで桃源台駅→大涌谷行きロープウェイに乗車

当日の二酸化硫黄濃度が高い場合は、運休となる場合がございますので、お出かけの際は、箱根登山鉄道およびロープウェイ駅係員、または観光案内所などで最新の情報をご確認の上おでかけくださいませ。
★早雲山から代行バスのお知らせ http://www.hakonenavi.jp/topics/pdf/4725.pdf
★箱根ロープウェイ運行状況  http://www.hakoneropeway.co.jp/
大人の隠れ家 箱根別邸今宵

【お知らせ】 工事のお知らせ

お客様により快適にお過ごし頂けますよう、下記事項施設の工事を行います。
工事の期間中、可能な限りお客様のご迷惑にならないよう最善を尽くしますが
何卒ご理解の程頂けますよう宜しくお願い申し上げます。

■Wi-Fi工事のお知らせ

期間 :2016年1月26日~2016年1月29日
時間帯:日中作業9:30~15:00

■館内エレベーターリニューアル工事

期間 :2016年2月28日~2016年3月5日
時間帯:日中作業9:00~18:00及び時間外作業18:00以降

■大浴場通路改装工事

期間:2016年2月23日~2月26日

※工事期間中の大浴場入場お時間が変更致します

【変更前】
午前 6:30~10:00
午後 15:00~25:00(翌日)

【変更後】
午前 6:30~9:00
午後 16:00~25:00(翌日)


 

2016年 謹賀新年

新年あけましておめでとうございます。
旧年中はひとかたならぬご厚情を賜り、誠にありがとうございました。
皆様のお陰をもちまして無事に新年を迎えることができました。
これを機に本年も一層のサービス向上を目指し、社員一同誠心誠意努めて参る所存でございます。
本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。



2016年元旦 ゆとりろ庵 一同
 

「大涌谷噴火警戒レベル引下げ」

11月20日午後2時、気象庁が箱根山(大涌谷周辺)の噴火警戒レベルを1に引き下げました。
尚、安全確保の為規制範囲は解除されていません。

※規制範囲は箱根全体の一部(大涌谷周辺のみ)であり、強羅付近は規制範囲外になり
当館までの道路も規制はございません。温泉も通常供給されており、平常時と変わらず営業しております。


箱根町ホームページ
http://www.town.hakone.kanagawa.jp/hakone_j/ka/soumu/saigai02.html
規制範囲
http://www.town.hakone.kanagawa.jp/hakone_j/content/000033011.pdf
箱根ロープウェイ運行代行
http://www.hakonenavi.jp/topics/pdf/4725.pdf

◆姉妹館◆IRORIダイニング~ゆとりろ西伊豆 11/14OPEN 

ゆとりろ熱海の姉妹館である「~IRORIダイニング~ゆとりろ西伊豆」が11/14にOPEN!
ゆとりろ流IRORI(囲炉裏)を愉しむ和モダンの旅館です。
期間限定モニタープランは今だけ♪この機会に是非ご利用下さいませ♪

 
山海の幸に恵まれた西伊豆の食材をゆとりろ風に。

NEW!年末年始プラン登場。公式HPだけの特典も! 

毎年、人気の年末年始プランです。ご予約は1ケ月前に満室になります。
公式だけの特典も付いていますのでお早めに。
12/31~1/2の期間は「お正月の特別料理」になります。
先行予約受付中です。

☆ 足湯&テラスOPEN ☆ 

ゆとりろ庵1Fスペースにて足湯&テラスがOPENしました!^-^!
自然豊かな当館!早起きして、爽やかな朝を演出する小鳥のさえずりに
耳を傾けながら読書などいかがですか。
1F 足湯&テラス

公式サイトでクレジットカード決済が可能になりました!

ゆとりろ庵公式サイトのご予約について、クレジットカード決済ができるようになりました!
父の日やお誕生日のプレゼント等、ギフト予約にもぜひご利用ください!
※プランにより現金精算のみの場合もございます。

【お知らせ】2015年4月15日 予約センターが開設されました!

プランのご相談やご質問などお気軽に♪
電話番号 0570-783-244
※ オリジナルガイダンスが流れますのでご選択ください。
  → 1:宿泊予約・変更等 10:00~19:00
  → 2:予約以外のお問い合わせ  0460-82-2780
   (15:00~18:00駅からの送迎希望、現地情報など)

「ゆとりろ熱海」3/7(土)オープン!!

遂に!ゆとりろ庵の姉妹館「ゆとりろ熱海」が、誕生します!
源頼朝と北条政子の恋の舞台として有名な
熱海伊豆山の高台から海を眺めて寛ぐ【美】【彩】【食】空間。
ぜひ、ゆとりろ庵と共にご利用くださいませ!

★プレオープン:2015年2月27日(金)~3月6日(金)
★オープン:2015年3月7日(土) 

ホームページ:http://www.yutorelo-atami.jp/
【お客様の声】お客様よりお褒めの言葉をいただきました!

「強羅で一番のお気に入りの旅館。」
 浴衣が選べること、飲み物・茶菓を
 自由に楽しめることは、
 サービスの理にかなっていると思います。
 強羅でもいろいろな旅館さんに泊まりましたが、
 コストパフォーマンスがピッタリと感じました。
 →その他、「お客様の声」はこちら



 
客室改装工事実施のご案内

いつもゆとりろ庵をご利用いただき、誠にありがとうございます。
当館では、お客様により快適におくつろぎいただける宿を目指し、
一部客室の改装工事を下記日程に予定しております。

工事対象外の客室につきましては、期間中も通常通りご宿泊・ご利用いただけますが、
工事時間帯には騒音が出る場合もございます。細心の注意を払いながら作業を進めて
まいりますので、何卒ご理解の程お願いいたします。


【日 程】 2015年1月13日~2月21日
 
【時 間】 各日 午前 11時頃 ~ 午後 3時頃

 
 
工事期間中、お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
(※工期は予定となっており、若干の変更が発生する可能性がございます。)


 

(お知らせ)ご夕食開始時刻の変更につきまして

●2食付プランご予約の皆さまへ
当館のご夕食は、2部予約制をとらせていただいておりますが、
9月5日(金)よりご案内時刻を下記へ変更させていただくことになりましたのでお知らせいたします。

①.(旧)17時30分開始 →(9/5より) 18時00分開始へ変更
②.(旧)19時30分開始 →(9/5より) 20時00分開始へ変更

2食付プランご予約の方は①②いずれかご希望開始時刻を備考欄にお知らせくださいませ。
尚、予約サイト及びプランによっては旧時間帯でご案内表示される場合がございますが
いずれも上記時間帯でのご案内となりますのでご了承くださいませ。

※席に限りがございます。ご希望の時間帯が満席の場合もございますので直前日でのご予約等はフロントまでご確認ください。
 

【重要】食物アレルギー対応につきまして

お客様よりお問合せの多い食物アレルギーの対応につきまして当館の基本方針を掲載させていただきます。
アレルギーをお持ちの方は必ずお読みくださいませ。